にびち

「にびち」とは沖縄の方言で「結婚」の事です。

昨日はお友達の結婚式でした。

 

まずはお約束の「がぎやで風」

 

「めでたい節」

じかたの演奏はプロによるものだったので凄く良かった!!

後ろの屏風は沖縄国立劇場からレンタルして来た物だそうです。

 

宴の後半は「エイサー」

 

そして〆はやっぱり「カチャーシー」

「唐船どーい」の演奏が始まり、司会者が「さあ、皆様も・・・」と言った瞬間に

来賓者は立ち上がって、舞台に乱入!!

 

感動的な披露宴・・・と言うよりは、ゆかいな琉球芸能大会のようでした。

ともあれ、ごー君&さっちゃん　末永くお幸せに～♪

 

ここでクイズです。

エイサーを盛り上げる役目として必ずいる顔を白塗りした「京太郎」

これは素直に「きょうたろう」とは読みません。

さて、なんと読むのでしょ～か?

答えはこちら↓

答えは「ちょんだらー」でした!

読めた人いるかな?

コメント 10

やまとうんちゅには読めません。
by やまさん (2007-10-08 14:33) 

ちなみにお色直しとか、キャンドルサービスとかは？
どうみても出席者が楽しんでるような・・
by happy (2007-10-08 21:33) 

ひえぇ！
結婚式ってのは、本来お土地柄が出るものらしいけど、
沖縄のは、これまた楽しそうだね～♪
沖縄の人に恥ずかしがり屋さんはいないのか？？？

ちょんだらー…絶対読めない。
by lovelovedog (2007-10-08 21:39) 

なんて楽しそうな結婚式でしょうか♪
沖縄ってやっぱり素敵なところですなぁ･･･
将来(老後？)は沖縄に住みたいです。

こちらの地元のお祭りでも、沖縄出身の人が集まってﾁｰﾑを作ってｴｲｻｰとか踊ったりしてます。それを毎年見るのが楽しみなんですよ！
食べ物はおいしいし･･･ｼｰｸヮｻｰ飲みたいです。
ﾁｭｰﾘｯﾌﾟのﾗﾝﾁｮﾝﾐｰﾄなんてこっちでは500円くらいするんですよ。

本場の「ｴｲｻｰ｣見てみたいです。
by ramumama (2007-10-09 09:42) 

引き出物は琉球ガラスのコップ？
この連休、結婚式多かったみたいだねー
私は来年の６月にやりたいなぁ・・・
by ayaya (2007-10-09 10:44) 

★やまさん殿
大和人←おっ!良く知ってますね～。
アタシは沖縄に住むまで、ないちゃーと言う言葉も
やまとんちゅって言葉も知りませんでした。

★happy殿
お色直しは３回やったよ。
キャンドルサービスもあったよ。
けど、余興ばかりが心に残った（笑）
皆を楽しませようって主旨の会なのかと思った。

★トモ殿
沖縄の披露宴、出席者の女性はド派手なドレスです。
他にも沢山の余興があって、皆、衣装が凝ってて練習もバッチリだった。
とにかく偉い方の挨拶も一人コントだったりして、笑いの耐えない宴だったなぁ。
かなり、カルチャーショックだったけど。

★ramumama殿
アタシは結構、地域の子供や青年団でやってるアットホームな感じの
エイサー隊も好きです。
パーランクー（ちっこい太鼓）の音が聞えると、サンダルっかけて飛び出して行っちゃいます。
５００円のランチョンミート!!高っ!
チューリップのは無添加で良いですよ～。
シークワーサーも冬になると道路にゴロゴロ落ちてますし。

★ayaya殿
何で?!正解よ。
琉球ガラス村のヤツだった。
台風来なくて良かったよ～。
じゃ、アタシ来年の６月に向けて余興の練習始めないとね。
ゆっぴーは全身タイツで踊った事あるらしいよ。
by ナビィ (2007-10-09 14:32) 

新郎新婦が見当たらないのですが？
沖縄の披露宴は周りが楽しむためのものなのね＾＾
なぜにちょんだらー？？
読み方を教えてもらっても納得できにゃい
by ニコナ (2007-10-09 17:08) 

なっ！！！！！！！！なんですって！！！！
道路にごろごろ･･･落ちてるんですか！！？？

ひたすら拾い集めて食いてぇ・・・。・゜・(ノД`)・゜・。
本物のｼｰｸヮｰｻｰ食べてみたいですヾ(TДT)人(TДT)ﾉﾞ

薄めて飲む原液だって、こちらでは５００mlで９８０円とかですよ。
by ramumama (2007-10-09 22:30) 

★ニコナ殿
新郎新婦の写真はあえて割愛させていただきました（笑）
ちなみに、左のチョンダラーは新郎のお兄さんです。
じ、もっと納得できない事。
保栄茂←これ、「ほえも」じゃないよ。
「びん」って読むの。
あて字でも何でもないでしょ?!
これ知った時、激しく突っ込んだよ。

★ramumama殿
生で食べると言うより、ユズ感覚でから揚げに搾ったりして使ってます。
あ～!!何で内地で生のｼｰｸヮｰｻｰが少ないのかって思い出した!!
生の紅芋とか、沖縄の柑橘類ってダイレクトに県外に持ち出し出来ないんですよ。
じゃ、原液送ってあげますよ～。
特売だと５００mlで３８０円だから。
by ナビィ (2007-10-09 23:24) 

うほ～(*´艸`)!!!!!!!!
生のｼｰｸヮｰｻｰなんて見たこともないです。
原液500mlで380円となっ!!
素晴らしき沖縄!!
いいなぁ～　やはり将来は沖縄に住みたいです。。。

いつもこちらの沖縄屋さんで、(ﾌﾝﾊﾟﾂできるときは)原液とﾁｭｰﾘｯﾌﾟを買っておいしく食べてます★ﾁｭｰﾘｯﾌﾟももったいないので薄～く切って。
by ramumama (2007-10-11 09:56)